Reinhard, instead of another military attack on Iserlohn, goes to Heinessen and holds ex-Free Planets Alliance personnel hostage. When questioned about the ethics of such a strategy by Bittenfeld, a reassuring Oberstein suggests that this is the only way to get Julian to comply.