Episode | Original Title (Japanese) | Translated Title | Guide |
---|---|---|---|
27 | 初陣 | Baptism of Fire | Display |
28 | 肖像 | Portraits | Display |
29 | 細い一本の糸 | One Narrow Thread | Display |
30 | 失われたもの | I Am Lost | Display |
31 | 査問会 | Court of Inquiry | Display |
32 | 武器なき戦い | War Without Weapons | Display |
33 | 要塞対要塞 | Fortress Against Fortress | Display |
34 | 帰還 | Repatriation | Display |
35 | 決意と野心と | Determination and Ambition | Display |
36 | 雷鳴 | Thunder | Display |
37 | 幼帝誘拐 | Abduction of the Young Kaiser | Display |
38 | 矢は放たれた | The Arrow Released! | Display |
39 | ひとつの旅立ち | The Journey Begins | Display |
40 | ユリアンの旅・人類の旅 | Julian's Journey - Humanity's Journey | Display |
41 | 作戦名『神々の黄昏』 | Ragnarok | Display |
42 | 鎮魂曲の招待 | Invitation to a Requiem | Display |
43 | ギャラルホルンは鳴った | Gjallarhorn's Thunder | Display |
44 | フェザーン占領 | Occupied Fezzan | Display |
45 | 寒波到る | Arrival of the Cold Wave | Display |
46 | ヤン提督の方舟隊 | Admiral Yang's Ark Fleet | Display |
47 | 自由の宇宙を求めて | The Heavens Demand "Liberty" | Display |
48 | 双頭の蛇〜ランテマリオの会戦 | Battle at Rantemario | Display |
49 | 闇が深くなるのは | Darkness Before Dawn | Display |
50 | 連戦 | Battle After Battle | Display |
51 | バーミリオンの死闘(前編) | Death Match at Vermillion (Part 1) | Display |
52 | バーミリオンの死闘(後編) | Death Match at Vermillion (Part 2) | Display |
53 | 急転 | A Sudden Change | Display |
54 | 皇帝ばんざい! | Long Live the Kaiser! | Display |
Spoiler Warning! The text within the episode guide contain spoilers for the first two seasons (Episode #1-54).
syns2.htm / October 18, 2000